Language Services
I have been working for nearly twenty years as a language researcher, language teacher (EFL, French, German), lecturer in linguistics and intercultural communication, literacy tutor, editor, translator and baby sign instructor. I speak French and German fluently and have some knowledge of Spanish, Dutch and Irish. If I can help you with any of the things below, please get in touch at riverrunreadingroom@gmail.com or at helen@chatterparrot.ie
Editing and Translation
I have CIEP level 1 in editing and proof-reading and have previously edited academic texts for UNESCO. If you have any text, big or small, that needs some work, please get in touch for a quote.
I offer online tuition in French, German and EFL to teens and adults at all levels. Some reviews can be found here. If you are looking for tuition for yourself or one of your children, please get in touch.
Click here to access the online baby sign course or to register your interest in a live class or 1-1 zoom chat about how you can use sign with your baby.
Anything else?
If you are a fellow language lover and have a words, books or research-related proposal, I would love to hear from you.